As The New York Times reports that health insurers contribute to the nation’s drug overdose epidemic by denying coverage of less-risky opioids and addiction treatments, a national alliance is encouraging trial attorneys to help consumers challenge illegal health insurance practices.